So I’ll say this for “To Ransom a Man’s Soul,” the sixteenth and final episode of the show’s inaugural season: The brutality worked. Where we go from there is more contentious, and every bit as important to the show’s future as Claire and Jamie’s mission to stop Bonnie Prince Charlie from rising is to Scotland’s. Outlander spent its first season finale chronicling the rape and recovery of its leading man in graphic detail.